同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§????????????????????????????????????????????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????????????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§????????????????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§???????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§???????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§???????????????????????????????????????????????????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????æ¯?ï¼?æ¬ï§?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????諱ッ???譌ャ??????????????諱ッ???譌ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ???譌ャ??????????????諱ッ???譌ャ?????????????????????????????????????????????????????????諱ッ???譌ャ??????????????諱ッ???譌ャ??????????????????????????????????諱ッ???譌ャ??????????????諱ッ???譌ャ?????????????????????????????諱ッ???譌ャ??????????????諱ッ???譌ャ????????????????????諱ッ???譌ャ????????????????????諱ッ???譌ャ????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ???譌ャ??????????????諱ッ???譌ャ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????鐚????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????鐚????????????????????????????????????????鐚????????????????????鐚???????????????????????????????????鐚????????????????????鐚??????????????????????????鐚??????????????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????鐚????????????????????鐚??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????息?1?旬輪?????????????息?1?旬輪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?1?旬輪?????????????息?1?旬輪????????????????????????????????????????????????????????息?1?旬輪?????????????息?1?旬輪?????????????????????????????????息?1?旬輪?????????????息?1?旬輪????????????????????????????息?1?旬輪?????????????息?1?旬輪???????????????????息?1?旬輪???????????????????息?1?旬輪???????????????????????????????????????????????????????????息?1?旬輪?????????????息?1?旬輪?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fefbc913fe697acefa7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????馭?竊멅嶪э쭢????????????????????????????????????????????????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????????????????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????馭?竊멅嶪э쭢????????????????????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????馭?竊멅嶪э쭢???????????????????馭?竊멅嶪э쭢???????????????????馭?竊멅嶪э쭢???????????????????????????????????????????????????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????馭?竊멅嶪э쭢?????????????????????????????????????????????? |