同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????æ???????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????æ???æ??먢???æ???æ??ë°???????????????????????????????????????????????????æ???????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????æ???æ??먢???æ???æ??ë°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????æ???æ??먢???æ???æ??ë°???????????????????????????????????????????????????æ???????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????æ???æ??먢???æ???æ??ë°???????????????????????????????????????????????????æ???????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????æ???æ??먢???æ???æ??ë°??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????諤???????諤???諤???「???諤???諤???ー??????諤???諤???「???諤???諤???ー???????????????????????????????????????????????????諤???????諤???諤???「???諤???諤???ー??????諤???諤???「???諤???諤???ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤???????諤???諤???「???諤???諤???ー??????諤???諤???「???諤???諤???ー???????????????????????????????????????????????????諤???????諤???諤???「???諤???諤???ー??????諤???諤???「???諤???諤???ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤???????諤???諤???「???諤???諤???ー??????諤???諤???「???諤???諤???ー???????????????????????????????????????????????????諤???????諤???諤???「???諤???諤???ー??????諤???諤???「???諤???諤???ー??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????襾????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????襾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????襾????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????襾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????襾????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????襾???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????怏???????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????怏???怏??먢???怏???怏??됰???????????????????????????????????????????????????怏???????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????怏???怏??먢???怏???怏??됰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏???????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????怏???怏??먢???怏???怏??됰???????????????????????????????????????????????????怏???????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏???????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????怏???怏??먢???怏???怏??됰???????????????????????????????????????????????????怏???????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????怏???怏??먢???怏???怏??됰??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feba8a23f3f3fe6808f3f3f3fe6808f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????語뢃??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟???????????????????????????????????????????????????語뢃??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뢃??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟???????????????????????????????????????????????????語뢃??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????語뢃??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟???????????????????????????????????????????????????語뢃??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????語뢃??語뢃?癒∨??語뢃??語뢃?惟??????????????????????????????????? |