同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????æ???????³æ¸???????????????????³æ¸??????????????æ???????³æ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????³æ¸???????????????????³æ¸??????????????æ???????³æ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????æ???????³æ¸???????????????????³æ¸??????????????æ???????³æ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????³æ¸???????????????????³æ¸??????????????æ???????³æ¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????ウ貂???????????????????ウ貂?????????????????????ウ貂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ貂???????????????????ウ貂?????????????????????ウ貂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????ウ貂???????????????????ウ貂?????????????????????ウ貂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ貂???????????????????ウ貂?????????????????????ウ貂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????恰???????????????????恰?????????????????????恰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???????????????????恰?????????????????????恰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????恰???????????????????恰?????????????????????恰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???????????????????恰?????????????????????恰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3fb3e6b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????液??????녔륨??????????????????녔륨?????????????液??????녔륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液??????녔륨??????????????????녔륨?????????????液??????녔륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????液??????녔륨??????????????????녔륨?????????????液??????녔륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液??????녔륨??????????????????녔륨?????????????液??????녔륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |