同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????åîë??²??????????????åîë??²?????????åîë??²?????????????????åîë??²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åîë??²??????????????åîë??²?????????åîë??²?????????????????åîë??²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????åîë??²??????????????åîë??²?????????åîë??²?????????????????åîë??²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åîë??²??????????????åîë??²?????????åîë??²?????????????????åîë??²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????褓耶??梓??????????????褓耶??梓?????????褓耶??梓?????????????????褓耶??梓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褓耶??梓??????????????褓耶??梓?????????褓耶??梓?????????????????褓耶??梓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????褓耶??梓??????????????褓耶??梓?????????褓耶??梓?????????????????褓耶??梓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褓耶??梓??????????????褓耶??梓?????????褓耶??梓?????????????????褓耶??梓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????緕??????????????????緕?????????????緕?????????????????????緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緕??????????????????緕?????????????緕?????????????????????緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????緕??????????????????緕?????????????緕?????????????????????緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????緕??????????????????緕?????????????緕?????????????????????緕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ee96eb3f3f88b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????蘖뽯??댉??????????????蘖뽯??댉?????????蘖뽯??댉?????????????????蘖뽯??댉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽯??댉??????????????蘖뽯??댉?????????蘖뽯??댉?????????????????蘖뽯??댉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????蘖뽯??댉??????????????蘖뽯??댉?????????蘖뽯??댉?????????????????蘖뽯??댉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽯??댉??????????????蘖뽯??댉?????????蘖뽯??댉?????????????????蘖뽯??댉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |