同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????å·½è¢å³?辿??辿??誰å¤ä¿?å·½è¢å³?辿???å·½è¢å³?辿?????竪ä¿æ???å·½è¢å³?辿??辿??誰å¤ä¿?å·½è¢å³?辿???å·½è¢å³?辿?????竪ä¿æ?????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å³?辿??辿??誰å¤ä¿?å·½è¢å³?辿???å·½è¢å³?辿?????竪ä¿æ???å·½è¢å³?辿??辿??誰å¤ä¿?å·½è¢å³?辿???å·½è¢å³?辿?????竪ä¿æ?????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å³?辿??辿??誰å¤ä¿?å·½è¢å³?辿???å·½è¢å³?辿?????竪ä¿æ???å·½è¢å³?辿??辿??誰å¤ä¿?å·½è¢å³?辿???å·½è¢å³?辿?????竪ä¿æ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門叉?霎ｿ??霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?蟾ｽ陲門叉?霎ｿ???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ?????遶ｪ菫?酪???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ??霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?蟾ｽ陲門叉?霎ｿ???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ?????遶ｪ菫?酪?????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門叉?霎ｿ??霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?蟾ｽ陲門叉?霎ｿ???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ?????遶ｪ菫?酪???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ??霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?蟾ｽ陲門叉?霎ｿ???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ?????遶ｪ菫?酪?????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門叉?霎ｿ??霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?蟾ｽ陲門叉?霎ｿ???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ?????遶ｪ菫?酪???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ??霎ｿ??隱ｰ螟壻ｿ?蟾ｽ陲門叉?霎ｿ???蟾ｽ陲門叉?霎ｿ?????遶ｪ菫?酪??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????綏処???莨??莨??茯医?篆??綏処???莨???綏処???莨?????腴?????綏処???莨??莨??茯医?篆??綏処???莨???綏処???莨?????腴???????????????????????????????????????????????????????????????????綏処???莨??莨??茯医?篆??綏処???莨???綏処???莨?????腴?????綏処???莨??莨??茯医?篆??綏処???莨???綏処???莨?????腴???????????????????????????????????????????????????????????????綏処???莨??莨??茯医?篆??綏処???莨???綏処???莨?????腴?????綏処???莨??莨??茯医?篆??綏処???莨???綏処???莨?????腴????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????巽袖即?辿??辿??誰多促?巽袖即?辿???巽袖即?辿?????竪促族???巽袖即?辿??辿??誰多促?巽袖即?辿???巽袖即?辿?????竪促族?????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖即?辿??辿??誰多促?巽袖即?辿???巽袖即?辿?????竪促族???巽袖即?辿??辿??誰多促?巽袖即?辿???巽袖即?辿?????竪促族?????????????????????????????????????????????????????????????巽袖即?辿??辿??誰多促?巽袖即?辿???巽袖即?辿?????竪促族???巽袖即?辿??辿??誰多促?巽袖即?辿???巽袖即?辿?????竪促族??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3fe8bebf3f3fe8aab0e5a49ae4bf833fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3fe5b7bde8a296e58db33fe8bebf3f3f3f3f3fe7abaae4bf83e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????藥썼쥤秧끗渦엌?渦엌?沃겼쩀岳귶藥썼쥤秧끗渦엌??藥썼쥤秧끗渦엌????塋や퓘嶪뢃??藥썼쥤秧끗渦엌?渦엌?沃겼쩀岳귶藥썼쥤秧끗渦엌??藥썼쥤秧끗渦엌????塋や퓘嶪뢃????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤秧끗渦엌?渦엌?沃겼쩀岳귶藥썼쥤秧끗渦엌??藥썼쥤秧끗渦엌????塋や퓘嶪뢃??藥썼쥤秧끗渦엌?渦엌?沃겼쩀岳귶藥썼쥤秧끗渦엌??藥썼쥤秧끗渦엌????塋や퓘嶪뢃????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤秧끗渦엌?渦엌?沃겼쩀岳귶藥썼쥤秧끗渦엌??藥썼쥤秧끗渦엌????塋や퓘嶪뢃??藥썼쥤秧끗渦엌?渦엌?沃겼쩀岳귶藥썼쥤秧끗渦엌??藥썼쥤秧끗渦엌????塋や퓘嶪뢃?????????????????????? |