同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????å·?????è??????????è????????å°±????????????J??????????????å·?????è??????????è????????å°±???????????????????????????????????????????????????å·?????è??????????è????????å°±????????????J??????????????å·?????è??????????è????????å°±????????????????????????????????????????å·?????è??????????è????????å°±????????????J??????????????å·?????è??????????è????????å°±????????????????????N??????????????????????????????????????????å·?????è??????????è????????å°±????????????J??????????????å·?????è??????????è????????å°±????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア????????????J??????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア???????????????????????????????????????????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア????????????J??????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア????????????????????????????????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア????????????J??????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア????????????????????N??????????????????????????????????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア????????????J??????????????蟾?????闊??????????闊????????蟆ア????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????綏????????????????????????????絨????????????J??????????????綏????????????????????????????絨???????????????????????????????????????????????????綏????????????????????????????絨????????????J??????????????綏????????????????????????????絨????????????????????????????????????????綏????????????????????????????絨????????????J??????????????綏????????????????????????????絨????????????????????N??????????????????????????????????????????綏????????????????????????????絨????????????J??????????????綏????????????????????????????絨????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????州?????舟??????????舟????????就????????????J??????????????州?????舟??????????舟????????就???????????????????????????????????????????????????州?????舟??????????舟????????就????????????J??????????????州?????舟??????????舟????????就????????????????????????????????????????州?????舟??????????舟????????就????????????J??????????????州?????舟??????????舟????????就????????????????????N??????????????????????????????????????????州?????舟??????????舟????????就????????????J??????????????州?????舟??????????舟????????就????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄???????????J??????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄??????????????????????????????????????????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄???????????J??????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄???????????????????????????????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄???????????J??????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄???????????????????N??????????????????????????????????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄???????????J??????????????藥얓????隸욣?????????隸욣???????弱괄???????????? |