同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´??????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????????????????????????????????????????????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´??????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????????????????????????????????????????????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????å¨ì«??ç¯ëç¯ë¥¨ç¯ê´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽????????????????????????????????????????????????????????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????????????????????????????????????????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????????????????????????????????????????????????????????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽????????????????????????????????????????????????????????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????????????????????????????????????????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????螽?悪??遽??懃ッ??ィ遽?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????紲????膀???膀?襯??蟯????????紲????膀???膀?襯??蟯???????????????????????????????????????????????????????????紲????膀???膀?襯??蟯????????紲????膀???膀?襯??蟯????????????????????????????????????????????????紲????膀???膀?襯??蟯????????紲????膀???膀?襯??蟯????????????????????????????????????????????????????????????????紲????膀???膀?襯??蟯????????紲????膀???膀?襯??蟯????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????紲????膀???膀?襯??蟯????????紲????膀???膀?襯??蟯???????????????????????????????????????????????????????????紲????膀???膀?襯??蟯????????紲????膀???膀?襯??蟯????????????????????????????????????????????????紲????膀???膀?襯??蟯????????紲????膀???膀?襯??蟯????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????娃숫??節뇜節륨節괄???????娃숫??節뇜節륨節괄??????????????????????????????????????????????????????????娃숫??節뇜節륨節괄???????娃숫??節뇜節륨節괄???????????????????????????????????????????????娃숫??節뇜節륨節괄???????娃숫??節뇜節륨節괄???????????????????????????????????????????????????????????????娃숫??節뇜節륨節괄???????娃숫??節뇜節륨節괄???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????娃숫??節뇜節륨節괄???????娃숫??節뇜節륨節괄??????????????????????????????????????????????????????????娃숫??節뇜節륨節괄???????娃숫??節뇜節륨節괄???????????????????????????????????????????????娃숫??節뇜節륨節괄???????娃숫??節뇜節륨節괄???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3fe5a883ec88ab3f3fe7af80eb879ce7af80eba5a8e7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤?????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????????????????????????????????????????????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤?????????????????????????????????????????????????????????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????????????????????????????????????????????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????夜껋닽??影?劉쒐?瑜①?愿껤??????????????????????? |