同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????å??â?¨?????????å??â?¨???째???????å??â?¨?????????å??â?¨????????????????U?????????????????????????????????????????å??â?¨?????????å??â?¨???째???????å??â?¨?????????å??â?¨????????????????U????????????????????????????????????å??â?¨???????W??????????????????????????????????????????å??â?¨?????????å??â?¨???째???????å??â?¨?????????å??â?¨????????????????U?????????????????????????????????????????å??â?¨?????????å??â?¨???째???????å??â?¨?????????å??â?¨????????????????U??????????????????????????????????????å??â?¨??????N??????????????????????????????????????????å??â?¨?????????å??â?¨???째???????å??â?¨?????????å??â?¨????????????????U?????????????????????????????????????????å??â?¨?????????å??â?¨???째???????å??â?¨?????????å??â?¨????????????????U????????????????????????????????????å??â?¨???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ????ク??????????ィ????????????ィ????????????????U????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ????ク??????????ィ????????????ィ????????????????U???????????????????????????????????????ィ???????W?????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ????ク??????????ィ????????????ィ????????????????U????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ????ク??????????ィ????????????ィ????????????????U?????????????????????????????????????????ィ??????N?????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ????ク??????????ィ????????????ィ????????????????U????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ????ク??????????ィ????????????ィ????????????????U???????????????????????????????????????ィ???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????讌??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3feca7b83f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53f3fe23fa83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????審?珹?????????審?珹???吏륨??????審?珹?????????審?珹????????????????U?????????????????????????????????????????審?珹?????????審?珹???吏륨??????審?珹?????????審?珹????????????????U????????????????????????????????????審?珹???????W??????????????????????????????????????????審?珹?????????審?珹???吏륨??????審?珹?????????審?珹????????????????U?????????????????????????????????????????審?珹?????????審?珹???吏륨??????審?珹?????????審?珹????????????????U??????????????????????????????????????審?珹??????N??????????????????????????????????????????審?珹?????????審?珹???吏륨??????審?珹?????????審?珹????????????????U?????????????????????????????????????????審?珹?????????審?珹???吏륨??????審?珹?????????審?珹????????????????U????????????????????????????????????審?珹???????W??? |