同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿???????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿??????????????????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿???????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿???????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿??????????????????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿???????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿???????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿??????????????????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿???????????????ä»è¶³?ç¶?è???æ?é ??è?ä¿????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫???????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫??????????????????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫???????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫???????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫??????????????????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫???????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫???????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫??????????????????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫???????????????莉冶ｶｳ?邯?閾???譚?騾???閾?菫????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????篁?莇?膓?????????????????篆????????????????篁?莇?膓?????????????????篆???????????????????????????篁?莇?膓?????????????????篆????????????????篁?莇?膓?????????????????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?莇?膓?????????????????篆????????????????篁?莇?膓?????????????????篆???????????????????????????篁?莇?膓?????????????????篆????????????????篁?莇?膓?????????????????篆?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????篁?莇?膓?????????????????篆????????????????篁?莇?膓?????????????????篆???????????????????????????篁?莇?膓?????????????????篆????????????????篁?莇?膓?????????????????篆?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗???????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗??????????????????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗???????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗???????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗??????????????????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗???????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗???????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗??????????????????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗???????????????他足?続?臓???束?造??臓?俗????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e8b6b33fe7b69a3fe887933f3f3fe69d9f3fe980a03f3fe887933fe4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁??????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁?????????????????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁??????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁??????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁?????????????????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁??????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁??????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁?????????????????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁??????????????餓뽬떨?泳숢銳믾??呂욣倭잶?銳믾岳뾁???????????????????????????????????????????????? |