同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????àê?×é?????????????????????ëß?Ùßë????????àê?×é??????????????????ëß?Ùßë???????????àê?×é??????????????????àê?×é??????????????àê?×é??????????????àê?×é?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àê?×é?????????????????????ëß?Ùßë????????àê?×é??????????????????ëß?Ùßë???????????àê?×é??????????????????àê?×é??????????????àê?×é??????????????àê?×é?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????àê?×é?????????????????????ëß?Ùßë????????àê?×é??????????????????ëß?Ùßë???????????àê?×é??????????????????àê?×é??????????????àê?×é??????????????àê?×é?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????瑕?ﾗ???????????????????????ﾙｭﾟ????????瑕?ﾗ????????????????????ﾙｭﾟ???????????瑕?ﾗ??????????????????瑕?ﾗ??????????????瑕?ﾗ??????????????瑕?ﾗ?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑕?ﾗ???????????????????????ﾙｭﾟ????????瑕?ﾗ????????????????????ﾙｭﾟ???????????瑕?ﾗ??????????????????瑕?ﾗ??????????????瑕?ﾗ??????????????瑕?ﾗ?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????瑕?ﾗ???????????????????????ﾙｭﾟ????????瑕?ﾗ????????????????????ﾙｭﾟ???????????瑕?ﾗ??????????????????瑕?ﾗ??????????????瑕?ﾗ??????????????瑕?ﾗ?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????琲?怏?????????????????????諧?扠煖????????琲?怏??????????????????諧?扠煖???????????琲?怏??????????????????琲?怏??????????????琲?怏??????????????琲?怏?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琲?怏?????????????????????諧?扠煖????????琲?怏??????????????????諧?扠煖???????????琲?怏??????????????????琲?怏??????????????琲?怏??????????????琲?怏?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????琲?怏?????????????????????諧?扠煖????????琲?怏??????????????????諧?扠煖???????????琲?怏??????????????????琲?怏??????????????琲?怏??????????????琲?怏?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????٭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febdf3fd9addfeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蟾?莉?????????????????????隱?螟壻????????蟾?莉??????????????????隱?螟壻???????????蟾?莉??????????????????蟾?莉??????????????蟾?莉??????????????蟾?莉?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾?莉?????????????????????隱?螟壻????????蟾?莉??????????????????隱?螟壻???????????蟾?莉??????????????????蟾?莉??????????????蟾?莉??????????????蟾?莉?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蟾?莉?????????????????????隱?螟壻????????蟾?莉??????????????????隱?螟壻???????????蟾?莉??????????????????蟾?莉??????????????蟾?莉??????????????蟾?莉?????????????????????\???]?????????????????????????????????????????????? |