同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????àÐ???????????àÐ?????????àÐ??Àá??????Àá¢Ë??????àÐ??Àá???¸á??Àá¡Ñ??àÐ????????????àÐ????????????àÐ???????????????????????????àÐ???????????àÐ?????????àÐ??Àá??????Àá¢Ë??????àÐ??Àá???¸á??Àá¡Ñ??àÐ????????????àÐ????????????àÐ?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????àÐ???????????àÐ?????????àÐ??Àá??????Àá¢Ë??????àÐ??Àá???¸á??Àá¡Ñ??àÐ????????????àÐ????????????àÐ???????????????????????????àÐ???????????àÐ?????????àÐ??Àá??????Àá¢Ë??????àÐ??Àá???¸á??Àá¡Ñ??àÐ????????????àÐ????????????àÐ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????獎???????????獎?????????獎??タ??????タ發ヒ??????獎??タ???ク??タ癸ム??獎????????????獎????????????獎???????????????????????????獎???????????獎?????????獎??タ??????タ發ヒ??????獎??タ???ク??タ癸ム??獎????????????獎????????????獎?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????獎???????????獎?????????獎??タ??????タ發ヒ??????獎??タ???ク??タ癸ム??獎????????????獎????????????獎???????????????????????????獎???????????獎?????????獎??タ??????タ發ヒ??????獎??タ???ク??タ癸ム??獎????????????獎????????????獎??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥???????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥???????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3f3f3f3fc0e1a2cb3f3f3f3f3f3fe0d03f3fc0e13f3f3fb8e13f3fc0e1a1d13f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蘚???????????蘚?????????蘚??잠??????잠▦??????蘚??잠???멜??잠⊥??蘚????????????蘚????????????蘚???????????????????????????蘚???????????蘚?????????蘚??잠??????잠▦??????蘚??잠???멜??잠⊥??蘚????????????蘚????????????蘚?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蘚???????????蘚?????????蘚??잠??????잠▦??????蘚??잠???멜??잠⊥??蘚????????????蘚????????????蘚???????????????????????????蘚???????????蘚?????????蘚??잠??????잠▦??????蘚??잠???멜??잠⊥??蘚????????????蘚????????????蘚??????????????????????????????????? |