同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????à¾??????????????à¾???à¾ß¥áÎ????à¾????áÎ?????????????????????????????????????????????????????à¾??????????????à¾???à¾ß¥áÎ????à¾????áÎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¾??????????????à¾???à¾ß¥áÎ????à¾????áÎ?????????????????????????????????????????????????????à¾??????????????à¾???à¾ß¥áÎ????à¾????áÎ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????à¾??????????????à¾???à¾ß¥áÎ????à¾????áÎ?????????????????????????????????????????????????????à¾??????????????à¾???à¾ß¥áÎ????à¾????áÎ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾?????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾?????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾?????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????狆??????????????狆???狆潺疥????狆????疥?????????????????????????????????????????????????????狆??????????????狆???狆潺疥????狆????疥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????狆???狆潺疥????狆????疥?????????????????????????????????????????????????????狆??????????????狆???狆潺疥????狆????疥??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????狆??????????????狆???狆潺疥????狆????疥?????????????????????????????????????????????????????狆??????????????狆???狆潺疥????狆????疥??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ߥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߥ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ߥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߥ???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f3f3fe0bedfa5e1ce3f3f3f3fe0be3f3f3f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????宣??????????????宣???宣汕逍????宣????逍?????????????????????????????????????????????????????宣??????????????宣???宣汕逍????宣????逍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宣??????????????宣???宣汕逍????宣????逍?????????????????????????????????????????????????????宣??????????????宣???宣汕逍????宣????逍??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????宣??????????????宣???宣汕逍????宣????逍?????????????????????????????????????????????????????宣??????????????宣???宣汕逍????宣????逍??????????????????????????????????? |