同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Þ¢???ÚÛ???????ѳ?¡Æ?????Þ¢???ÚÛ???????Þ¢????????Ý°??????Þ¢???ÚÛ???????ѳ?¡Æ?????Þ¢???ÚÛ???????Þ¢????????Ý°????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¢???ÚÛ???????ѳ?¡Æ?????Þ¢???ÚÛ???????Þ¢????????Ý°??????Þ¢???ÚÛ???????ѳ?¡Æ?????Þ¢???ÚÛ???????Þ¢????????Ý°????????????????????????????????????????????????????????????????Þ¢???ÚÛ???????ѳ?¡Æ?????Þ¢???ÚÛ???????Þ¢????????Ý°??????Þ¢???ÚÛ???????ѳ?¡Æ?????Þ¢???ÚÛ???????Þ¢????????Ý°?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????゙「???レロ???????ムウ?。ニ?????゙「???レロ???????゙「????????ンー??????゙「???レロ???????ムウ?。ニ?????゙「???レロ???????゙「????????ンー????????????????????????????????????????????????????????????????????゙「???レロ???????ムウ?。ニ?????゙「???レロ???????゙「????????ンー??????゙「???レロ???????ムウ?。ニ?????゙「???レロ???????゙「????????ンー????????????????????????????????????????????????????????????????゙「???レロ???????ムウ?。ニ?????゙「???レロ???????゙「????????ンー??????゙「???レロ???????ムウ?。ニ?????゙「???レロ???????゙「????????ンー?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????泛???无???????儚?‘?????泛???无???????泛????????欅??????泛???无???????儚?‘?????泛???无???????泛????????欅????????????????????????????????????????????????????????????????????泛???无???????儚?‘?????泛???无???????泛????????欅??????泛???无???????儚?‘?????泛???无???????泛????????欅????????????????????????????????????????????????????????????????泛???无???????儚?‘?????泛???无???????泛????????欅??????泛???无???????儚?‘?????泛???无???????泛????????欅?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ޢ????????????ѳ????????ޢ????????????ޢ????????ݰ??????ޢ????????????ѳ????????ޢ????????????ޢ????????ݰ????????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ????????????ѳ????????ޢ????????????ޢ????????ݰ??????ޢ????????????ѳ????????ޢ????????????ޢ????????ݰ????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ????????????ѳ????????ޢ????????????ޢ????????ݰ??????ޢ????????????ѳ????????ޢ????????????ޢ????????ݰ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fd1b33fa1c63f3f3f3f3fdea23f3f3fdadb3f3f3f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????臂???膊???????碁?°?????臂???膊???????臂????????腑??????臂???膊???????碁?°?????臂???膊???????臂????????腑????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???膊???????碁?°?????臂???膊???????臂????????腑??????臂???膊???????碁?°?????臂???膊???????臂????????腑????????????????????????????????????????????????????????????????臂???膊???????碁?°?????臂???膊???????臂????????腑??????臂???膊???????碁?°?????臂???膊???????臂????????腑?????????????????????????? |