同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË????????????????????????????????????????????????????????????????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?????????????????????????????????????????????????????????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË?ÚÄ??ãÓ??°£?Üö????ÚÄ??ãÓ??°£?Üö???ÚÄ??ãÓ??°£?ÍË????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?????????????????????????????????????????????????????????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ?ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ????ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾜ???ﾚﾄ??耨??ｰ｣?ﾍﾋ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜????????????????????????????????????????????????????????????????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈????????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?????????????????????????????????????????????????????????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜?敖??穩??娃?橈????敖??穩??娃?橈???敖??穩??娃?曜????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fdcf63f3f3fdac43f3fe3d33f3fb0a33fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁????????????????????????????????????????????????????????????????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯????旼??息??간?俯????旼??息??간?俯????旼??息??간?俯????????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯???旼??息??간?藁????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?????????????????????????????????????????????????????????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁?旼??息??간?俯????旼??息??간?俯???旼??息??간?藁????????????????????????? |