同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????ØÄ?????????????¶Å??????????????¶Å?????ÌÄ?????ØÄ?????????????????????????U?????????????????????????????????????????ØÄ?????????????¶Å??????????????¶Å?????ÌÄ?????ØÄ?????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????ØÄ?????????????¶Å??????????????¶Å?????ÌÄ?????ØÄ?????????????????????????U?????????????????????????????????????????ØÄ?????????????¶Å??????????????¶Å?????ÌÄ?????ØÄ?????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ØÄ?????????????¶Å??????????????¶Å?????ÌÄ?????ØÄ?????????????????????????U?????????????????????????????????????????ØÄ?????????????¶Å??????????????¶Å?????ÌÄ?????ØÄ?????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾘﾄ?????????????ｶﾅ??????????????ｶﾅ?????ﾌﾄ?????ﾘﾄ?????????????????????????U?????????????????????????????????????????ﾘﾄ?????????????ｶﾅ??????????????ｶﾅ?????ﾌﾄ?????ﾘﾄ?????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????ﾘﾄ?????????????ｶﾅ??????????????ｶﾅ?????ﾌﾄ?????ﾘﾄ?????????????????????????U?????????????????????????????????????????ﾘﾄ?????????????ｶﾅ??????????????ｶﾅ?????ﾌﾄ?????ﾘﾄ?????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ﾘﾄ?????????????ｶﾅ??????????????ｶﾅ?????ﾌﾄ?????ﾘﾄ?????????????????????????U?????????????????????????????????????????ﾘﾄ?????????????ｶﾅ??????????????ｶﾅ?????ﾌﾄ?????ﾘﾄ?????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????慊?????????????凝??????????????凝?????鳴?????慊?????????????????????????U?????????????????????????????????????????慊?????????????凝??????????????凝?????鳴?????慊?????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????慊?????????????凝??????????????凝?????鳴?????慊?????????????????????????U?????????????????????????????????????????慊?????????????凝??????????????凝?????鳴?????慊?????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????慊?????????????凝??????????????凝?????鳴?????慊?????????????????????????U?????????????????????????????????????????慊?????????????凝??????????????凝?????鳴?????慊?????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3f3f3fccc43f3f3f3f3fd8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????鰻?????????????뗘??????????????뗘?????箝?????鰻?????????????????????????U?????????????????????????????????????????鰻?????????????뗘??????????????뗘?????箝?????鰻?????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????鰻?????????????뗘??????????????뗘?????箝?????鰻?????????????????????????U?????????????????????????????????????????鰻?????????????뗘??????????????뗘?????箝?????鰻?????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鰻?????????????뗘??????????????뗘?????箝?????鰻?????????????????????????U?????????????????????????????????????????鰻?????????????뗘??????????????뗘?????箝?????鰻?????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |