同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????ÍË???????ÍË????????ÍË???????¾ñ????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????????????¾ñ???????????????????????????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????ÍË???????ÍË????????ÍË???????¾ñ????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????????????¾ñ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????ÍË???????ÍË????????ÍË???????¾ñ????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????????????¾ñ???????????????????????????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????ÍË???????ÍË????????ÍË???????¾ñ????????????ÍË???????¾ñ???????ÍË???????????????¾ñ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????ヘヒ???????ヘヒ????????ヘヒ???????セ????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????????????セ???????????????????????????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????ヘヒ???????ヘヒ????????ヘヒ???????セ????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????????????セ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????ヘヒ???????ヘヒ????????ヘヒ???????セ????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????????????セ???????????????????????????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????ヘヒ???????ヘヒ????????ヘヒ???????セ????????????ヘヒ???????セ???????ヘヒ???????????????セ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????曜???????擾???????曜???????曜???????曜????????曜???????擾????????????曜???????擾???????曜???????????????擾???????????????????????????????????曜???????擾???????曜???????曜???????曜????????曜???????擾????????????曜???????擾???????曜???????????????擾???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????曜???????擾???????曜???????曜???????曜????????曜???????擾????????????曜???????擾???????曜???????????????擾???????????????????????????????????曜???????擾???????曜???????曜???????曜????????曜???????擾????????????曜???????擾???????曜???????????????擾?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????藁???????얹???????藁???????藁???????藁????????藁???????얹????????????藁???????얹???????藁???????????????얹???????????????????????????????????藁???????얹???????藁???????藁???????藁????????藁???????얹????????????藁???????얹???????藁???????????????얹???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????藁???????얹???????藁???????藁???????藁????????藁???????얹????????????藁???????얹???????藁???????????????얹???????????????????????????????????藁???????얹???????藁???????藁???????藁????????藁???????얹????????????藁???????얹???????藁???????????????얹?????????????????????????????? |