同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b58fd8f83fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3fcdb2a5ed3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é???¾¾?£µØø?¡Ü¾é???Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é???¾¾???Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é???¾¾?£¶??¡Ü¾é???Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é??Ͳ¥í???Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é????Ͳ¥é???????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b58fd8f83fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3fcdb2a5ed3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･???ｾｾ?｣ｵ証?｡ﾜｾ???ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･???ｾｾ???ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･???ｾｾ?｣ｶ??｡ﾜｾ???ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･??ﾍｲ･???ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･????ﾍｲ･???????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b58fd8f83fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3fcdb2a5ed3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????猷ラ????猷ラ????猷ラ????猷ラ???松?５蓀?＋冗???猷ラ????猷ラ????猷ラ???松???猷ラ????猷ラ????猷ラ????猷ラ???松?６??＋冗???猷ラ????猷ラ????猷ラ??猷ロ???猷ラ????猷ラ????猷ラ????猷ラ????猷ラ????猷ラ???????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b58fd8f83fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3fcdb2a5ed3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ???????????????ܾ????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ??????????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ?????????????ܾ????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ????Ͳ?????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ??????Ͳ?????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b58fd8f83fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbee93f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3fcdb2a5ed3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3fcdb2a5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????呱ι????呱ι????呱ι????呱ι???씨?５뤪濯●얗???呱ι????呱ι????呱ι???씨???呱ι????呱ι????呱ι????呱ι???씨?６??●얗???呱ι????呱ι????呱ι??呱ν???呱ι????呱ι????呱ι????呱ι????呱ι????呱ι???????????N??????????????????????? |