同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b58fd83fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3fcdb2a4fd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý??¾¾?£µØ?¡Ü½ý??Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý??¾¾???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý??¾¾?£¶??¡Ü½ý??Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý?Ͳ¤ý??Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý???Ͳ¤ý??????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b58fd83fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3fcdb2a4fd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､???ｾｾ?｣ｵ証?｡ﾜｽ???ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､???ｾｾ???ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､???ｾｾ?｣ｶ??｡ﾜｽ???ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､??ﾍｲ､???ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､????ﾍｲ､???????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b58fd83fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3fcdb2a4fd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????猷????猷????猷????猷???松?５?＋傷??猷????猷????猷???松???猷????猷????猷????猷???松?６??＋傷??猷????猷????猷??猷???猷????猷????猷????猷????猷????猷???????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b58fd83fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3fcdb2a4fd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????????????ܽ???Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????????????ܽ???Ͳ?????Ͳ?????Ͳ???Ͳ????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ?????Ͳ????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b58fd83fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3fbebe3fa3b63f3fa1dcbdfd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3fcdb2a4fd3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3fcdb2a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ??씨?５뤪?●쐬??呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ??씨???呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ??씨?６??●쐬??呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ?呱ㆍ??呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ???呱ㆍ??????????N??????????????????????? |