同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶???챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶채챙혪첵????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵채챙혪첵????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶???챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶채챙혪첵????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵채챙혪첵??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉･ﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｵﾃｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉佚ｭﾂ伉ｶ???ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉･ﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｵﾃｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉佚ｭﾂ伉ｶﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵ????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉･ﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉･ﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｵﾃｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉佚ｭﾂ伉ｶ???ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉･ﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｧﾂ堙ｭﾂ伉ｵﾃｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉佚ｭﾂ伉ｶﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵ????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｧﾂ愿ｬﾂｨﾂ暗ｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ伉･ﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵﾃｬﾂｱﾂ?ｬﾂｱﾂ凖ｭﾂ伉ｪﾃｬﾂｲﾂｵ??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????狸賊側狸則?狸即?狸賊?鱈?促狸則?狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖狸賊?狸則?鱈?袖狸賊?鱈??鱈?其???狸賊側狸則?狸即?狸賊?鱈?促狸則?狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖狸賊?狸則?鱈?袖狸賊?鱈??鱈?其狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖????狸賊側狸則?狸即?狸賊?鱈?促狸則?狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????狸賊側狸則?狸即?狸賊?鱈?促狸則?狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖狸賊?狸則?鱈?袖狸賊?鱈??鱈?其???狸賊側狸則?狸即?狸賊?鱈?促狸則?狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖狸賊?狸則?鱈?袖狸賊?鱈??鱈?其狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖????狸賊側狸則?狸即?狸賊?鱈?促狸則?狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖狸賊?狸賊?鱈?捉狸族袖??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶???챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶채챙혪첵????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵채챙혪첵????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶???챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵책짚혵챙혘혶채챙혪첵????챦짜쨈챘혥짚채챙혪첵채챙혪첵??????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b63f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c285c3acc2a7c29ac3adc298c2b5c3acc2b1c299c3adc298c298c3adc298c2b6c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a7c29cc3acc2a8c288c3acc2b1c298c3adc298c2a5c3acc2a7c29ac3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b5c3acc2b1c284c3acc2b1c299c3adc298c2aac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????챙짹짝챙짠혵챙짢혞챙짹혱챠혱짜챙짠혳챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉챙짹혚챙짠혳챠혱쨉챙짹혲챠혱혱챠혱쨋???챙짹짝챙짠혵챙짢혞챙짹혱챠혱짜챙짠혳챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉챙짹혚챙짠혳챠혱쨉챙짹혲챠혱혱챠혱쨋챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉????챙짹짝챙짠혵챙짢혞챙짹혱챠혱짜챙짠혳챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????챙짹짝챙짠혵챙짢혞챙짹혱챠혱짜챙짠혳챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉챙짹혚챙짠혳챠혱쨉챙짹혲챠혱혱챠혱쨋???챙짹짝챙짠혵챙짢혞챙짹혱챠혱짜챙짠혳챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉챙짹혚챙짠혳챠혱쨉챙짹혲챠혱혱챠혱쨋챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉????챙짹짝챙짠혵챙짢혞챙짹혱챠혱짜챙짠혳챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉챙짹혙챙짹혲챠혱짧챙짼쨉??????????????????????????????????????