同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ê°Âµ?ª??½´ê°Âµ?¤?ê°Âµ?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????ê°Âµ?ª??½´ê°Âµ?¤?ê°Âµ?¤???ê°Âµ?ª??½´ê°Âµ?¤?ê°Âµ?¤?ê°Âµ?ª?ê°Âµ?¤????½¤?ê°Âµ?ª??½´ê°Âµ?¤?ê°Âµ?¤?????½ª??½´ê°Âµ?¤?ê°Âµ?¤???ê°Âµ?ª?????½¤?ê°Âµ?¤??????????????????????????????????????????????????????????ê°Âµ?ª??½´ê°Âµ?¤?ê°Âµ?¤??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｴﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｴﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､???ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｴﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｪ?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､????ﾂ篠ｽﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｴﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?????ﾂ篠ｽﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｴﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､???ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｪ?????ﾂ篠ｽﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､??????????????????????????????????????????????????????????ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｪ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｴﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､?ﾃｪﾂｰﾂ篠ｵ?ﾂ篠､??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????棚属?袖??捉???遜?卒棚属?袖??造?棚属?袖??造??????????????????????????????????????????????????????????????????棚属?袖??捉???遜?卒棚属?袖??造?棚属?袖??造???棚属?袖??捉???遜?卒棚属?袖??造?棚属?袖??造?棚属?袖??捉?棚属?袖??造?????遜?造?棚属?袖??捉???遜?卒棚属?袖??造?棚属?袖??造??????遜?捉???遜?卒棚属?袖??造?棚属?袖??造???棚属?袖??捉??????遜?造?棚属?袖??造??????????????????????????????????????????????????????????棚属?袖??捉???遜?卒棚属?袖??造?棚属?袖??造??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ê°µ?ª??½´ê°µ?¤?ê°µ?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????ê°µ?ª??½´ê°µ?¤?ê°µ?¤???ê°µ?ª??½´ê°µ?¤?ê°µ?¤?ê°µ?ª?ê°µ?¤????½¤?ê°µ?ª??½´ê°µ?¤?ê°µ?¤?????½ª??½´ê°µ?¤?ê°µ?¤???ê°µ?ª?????½¤?ê°µ?¤??????????????????????????????????????????????????????????ê°µ?ª??½´ê°µ?¤?ê°µ?¤??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3f3f3f3fc28ec2bdc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2aa3f3fc28ec2bdc28ec2b4c3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????챗째혦쨉?혦짧??혦쩍혦쨈챗째혦쨉?혦짚?챗째혦쨉?혦짚??????????????????????????????????????????????????????????????????챗째혦쨉?혦짧??혦쩍혦쨈챗째혦쨉?혦짚?챗째혦쨉?혦짚???챗째혦쨉?혦짧??혦쩍혦쨈챗째혦쨉?혦짚?챗째혦쨉?혦짚?챗째혦쨉?혦짧?챗째혦쨉?혦짚????혦쩍혦짚?챗째혦쨉?혦짧??혦쩍혦쨈챗째혦쨉?혦짚?챗째혦쨉?혦짚?????혦쩍혦짧??혦쩍혦쨈챗째혦쨉?혦짚?챗째혦쨉?혦짚???챗째혦쨉?혦짧?????혦쩍혦짚?챗째혦쨉?혦짚??????????????????????????????????????????????????????????챗째혦쨉?혦짧??혦쩍혦쨈챗째혦쨉?혦짚?챗째혦쨉?혦짚??????????????????????????? |