同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????è«¡???????????ëÂÂ??ìÂÂ?????ëÂÂ??ìÂÂ??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«¡???????????ëÂÂ??ìÂÂ?????ëÂÂ??ìÂÂ??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????è«¡???????????ëÂÂ??ìÂÂ?????ëÂÂ??ìÂÂ??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«¡???????????ëÂÂ??ìÂÂ?????ëÂÂ??ìÂÂ??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢?????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢??????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢?????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢??????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢?????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢??????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢?????ﾃｫﾂ篠??ﾃｬﾂ崢??????????ﾃｨﾂｫﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????竪束臓???????????谷????狸???????谷????狸????????????竪束臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪束臓???????????谷????狸???????谷????狸????????????竪束臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????竪束臓???????????谷????狸???????谷????狸????????????竪束臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪束臓???????????谷????狸???????谷????狸????????????竪束臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????è«¡???????????ë??ì?????ë??ì??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«¡???????????ë??ì?????ë??ì??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????è«¡???????????ë??ì?????ë??ì??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«¡???????????ë??ì?????ë??ì??????????è«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3fc3abc28ec2983f3fc3acc29bc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????챔짬징???????????챘혦혱??챙혴혦?????챘혦혱??챙혴혦??????????챔짬징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짬징???????????챘혦혱??챙혴혦?????챘혦혱??챙혴혦??????????챔짬징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????챔짬징???????????챘혦혱??챙혴혦?????챘혦혱??챙혴혦??????????챔짬징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짬징???????????챘혦혱??챙혴혦?????챘혦혱??챙혴혦??????????챔짬징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |