同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶??????????????????????????????????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶????????????????????ç?£¶Èª??Ͳ¥è?¾¾?£¶????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ??????????????????????????????????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ????????????????????テァ?」カネェ??ヘイ・?セセ?」カ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6??????????????????????????????????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6????????????????????巽?6畑??猷ヨ?松?6????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ????????????????????????????ç???Ȫ??Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b6c8aa3f3fcdb2a5e83fbebe3fa3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6??????????????????????????????????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6????????????????????챌?6홋??呱θ?씨?6????????????????????????????????????????????????????????????? |