同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????æ¿Â믩젾?????????????????????????????æ¿Â믩젾èÂÂëÂÂì ¡???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????æ¿Â믩젾?????????????????????????????æ¿Â믩젾èÂÂëÂÂì ¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テヲツソツ堙ォツッツゥテャツ?ツセ?????????????????????????????テヲツソツ堙ォツッツゥテャツ?ツセティツ堕嘉ォツ敖陛ャツ?ツ。???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????テヲツソツ堙ォツッツゥテャツ?ツセ?????????????????????????????テヲツソツ堙ォツッツゥテャツ?ツセティツ堕嘉ォツ敖陛ャツ?ツ。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????脱多?谷俗息狸?他?????????????????????????????脱多?谷俗息狸?他竪??谷??狸?臓???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????脱多?谷俗息狸?他?????????????????????????????脱多?谷俗息狸?他竪??谷??狸?臓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????æ¿ë¯©ì ¾?????????????????????????????æ¿ë¯©ì ¾èëì ¡???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????æ¿ë¯©ì ¾?????????????????????????????æ¿ë¯©ì ¾èëì ¡???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bfc29ac3abc2afc2a9c3acc2a0c2bec3a8c291c289c3abc29dc295c3acc2a0c2a13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????챈쩔혳챘짱짤챙혻쩐?????????????????????????????챈쩔혳챘짱짤챙혻쩐챔혩혟챘혶혮챙혻징???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????챈쩔혳챘짱짤챙혻쩐?????????????????????????????챈쩔혳챘짱짤챙혻쩐챔혩혟챘혶혮챙혻징???????? |