同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????å³測?????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????å³測?????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????å³測?????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????å³測?????????????æ¯èÂÂå³測èµéÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????テ・ツ債ウテヲツクツャ?????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????テ・ツ債ウテヲツクツャ?????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????テ・ツ債ウテヲツクツャ?????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????テ・ツ債ウテヲツクツャ?????????????テヲツ?ッティツ?禿・ツ債ウテヲツクツャティツ板オテゥツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????奪?続脱存測?????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????奪?続脱存測?????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????奪?続脱存測?????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????奪?続脱存測?????????????脱?俗竪??奪?続脱存測竪?袖辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????å³æ¸¬?????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????å³æ¸¬?????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????å³æ¸¬?????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????å³æ¸¬?????????????æ¯èå³æ¸¬èµé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c281c2afc3a8c287c293c3a5c28dc2b3c3a6c2b8c2acc3a8c294c2b5c3a9c280c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????책혥쨀챈쨍짭?????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????책혥쨀챈쨍짭?????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????책혥쨀챈쨍짭?????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????책혥쨀챈쨍짭?????????????챈혖짱챔혝혫책혥쨀챈쨍짭챔혬쨉챕?혺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |