同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Ãâð??Ãâò???Ãâòóè¹?Ã??????????????????????????????????Ãâð??Ãâò???Ãâòóè¹?Ã????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Ãâð??Ãâò???Ãâòóè¹?Ã??????????????????????????????????Ãâð??Ãâò???Ãâòóè¹?Ã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テ療「テー??テ療「テイ???テ療「テイテウ雹?テ??????????????????????????????????テ療「テー??テ療「テイ???テ療「テイテウ雹?テ????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????テ療「テー??テ療「テイ???テ療「テイテウ雹?テ??????????????????????????????????テ療「テー??テ療「テイ???テ療「テイテウ雹?テ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆坦莵??????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆坦莵???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆坦莵??????????????????????????????????????但丹???但嘆????但嘆坦莵???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????×âð??×âò???×âòó蹕?Á??????????????????????????????????×âð??×âò???×âòó蹕?Á????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????×âð??×âò???×âòó蹕?Á??????????????????????????????????×âð??×âò???×âòó蹕?Á????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3a2c3b03f3fc397c3a2c3b23f3f3fc397c3a2c3b2c3b3e8b9953fc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횞창챨??횞창챵???횞창챵처癰뷐횁??????????????????????????????????횞창챨??횞창챵???횞창챵처癰뷐횁????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????횞창챨??횞창챵???횞창챵처癰뷐횁??????????????????????????????????횞창챨??횞창챵???횞창챵처癰뷐횁????????????????? |