同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·???????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·??????????????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·???????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·???????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·??????????????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·???????????????ÃúªªÂ·?????ÃúªªÂ·????????????ÃúªªÂ·???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ???????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ??????????????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ???????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ???????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ??????????????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ???????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ?????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ????????????ﾃ姪ｺﾂｪﾂｪﾂ篠ｷ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃???????????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃???????????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃????????????????炭捉捉?揃??????炭捉捉?揃?????????????炭捉捉?揃???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·???????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·??????????????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·???????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·???????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·??????????????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·???????????????Öúªª·?????Öúªª·????????????Öúªª·???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c3bac2aac2aac28ec2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌???????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌??????????????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌???????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌???????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌??????????????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌???????????????횜첬짧짧혦쨌?????횜첬짧짧혦쨌????????????횜첬짧짧혦쨌???????????? |