同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S?????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????J??????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S?????????????????????????????????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S?????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????J??????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S??????????????????????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S?????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????J??????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S??????????????N??????????????????????????????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S?????????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????J??????????????ÃÂ??ÃÂ?é????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S?????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????J??????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S?????????????????????????????????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S?????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????J??????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S??????????????????????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S?????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????J??????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S??????????????N??????????????????????????????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S?????????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????J??????????????テδュ??テδュ?テつゥ????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????足???足??息????????S??????????????????足???足??息????????J???????????????足???足??息????????S??????????????????????????????????????????????足???足??息????????S??????????????????足???足??息????????J???????????????足???足??息????????S???????????????????????????????????足???足??息????????S??????????????????足???足??息????????J???????????????足???足??息????????S??????????????N???????????????????????????????????????????足???足??息????????S??????????????????足???足??息????????J???????????????足???足??息????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????�?�©????????S?????????????????�?�©????????J??????????????�?�©????????S?????????????????????????????????????????????�?�©????????S?????????????????�?�©????????J??????????????�?�©????????S??????????????????????????????????�?�©????????S?????????????????�?�©????????J??????????????�?�©????????S??????????????N??????????????????????????????????????????�?�©????????S?????????????????�?�©????????J??????????????�?�©????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2ad3f3fc383c2ad3fc382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S?????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????J??????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S?????????????????????????????????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S?????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????J??????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S??????????????????????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S?????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????J??????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S??????????????N??????????????????????????????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S?????????????????횄짯??횄짯?횂짤????????J??????????????횄짯??횄짯?횂짤????????S??????? |