同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????êóî??????????êñæ?????????????êóÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êóî??????????êñæ?????????????????????????????????????????????????????????êóî??????????êñæ?????????????êóÃÂ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テδェテつウテつョ??????????テδェテつアテつヲ?????????????テδェテつウテつュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδェテつウテつョ??????????テδェテつアテつヲ?????????????????????????????????????????????????????????テδェテつウテつョ??????????テδェテつアテつヲ?????????????テδェテつウテつュ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????捉?続?速???????????捉?賊?側??????????????捉?続?足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?続?速???????????捉?賊?側??????????????????????????????????????????????????????????捉?続?速???????????捉?賊?側??????????????捉?続?足????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????곮??????????걦?????????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????곮??????????걦?????????????????????????????????????????????????????????곮??????????걦?????????????�???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b1c382c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aac382c2b3c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횄짧횂쨀횂짰??????????횄짧횂짹횂짝?????????????횄짧횂쨀횂짯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짧횂쨀횂짰??????????횄짧횂짹횂짝?????????????????????????????????????????????????????????횄짧횂쨀횂짰??????????횄짧횂짹횂짝?????????????횄짧횂쨀횂짯????????????????????????????????????? |