同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????æÃ?è?ý??Ã¥ë??????????????????????????æÃ?è?ý???????????????????????????????????????????æÃ?è?ý??Ã¥ë??????????????????????????æÃ?è?ý????????????????????????????????????????????????????????????æÃ?è?ý??Ã¥ë??????????????????????????æÃ?è?ý???????????????????????????????????????????æÃ?è?ý??Ã¥ë??????????????????????????æÃ?è?ý??????????????N??????????????????????????????????????????æÃ?è?ý??Ã¥ë??????????????????????????æÃ?è?ý???????????????????????????????????????????æÃ?è?ý??Ã¥ë??????????????????????????æÃ?è?ý????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス??テδ・テつォ??????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス???????????????????????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス??テδ・テつォ??????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス????????????????????????????????????????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス??テδ・テつォ??????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス???????????????????????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス??テδ・テつォ??????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス??????????????N??????????????????????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス??テδ・テつォ??????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス???????????????????????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス??テδ・テつォ??????????????????????????テδヲテ?テつィ?テつス????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????側???即??遜???促?束???????????????????????????側???即??遜????????????????????????????????????????????側???即??遜???促?束???????????????????????????側???即??遜?????????????????????????????????????????????????????????????側???即??遜???促?束???????????????????????????側???即??遜????????????????????????????????????????????側???即??遜???促?束???????????????????????????側???即??遜??????????????N???????????????????????????????????????????側???即??遜???促?束???????????????????????????側???即??遜????????????????????????????????????????????側???即??遜???促?束???????????????????????????側???即??遜????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????æ�¨?½??å«??????????????????????????æ�¨?½???????????????????????????????????????????æ�¨?½??å«??????????????????????????æ�¨?½????????????????????????????????????????????????????????????æ�¨?½??å«??????????????????????????æ�¨?½???????????????????????????????????????????æ�¨?½??å«??????????????????????????æ�¨?½??????????????N??????????????????????????????????????????æ�¨?½??å«??????????????????????????æ�¨?½???????????????????????????????????????????æ�¨?½??å«??????????????????????????æ�¨?½????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3fc383c2a5c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3823fc382c2a83fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍??횄짜횂짬??????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍???????????????????????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍??횄짜횂짬??????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍??횄짜횂짬??????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍???????????????????????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍??횄짜횂짬??????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍??????????????N??????????????????????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍??횄짜횂짬??????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍???????????????????????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍??횄짜횂짬??????????????????????????횄짝횂?횂짢?횂쩍????????????????????? |