同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ãÃÂÃÂ¥???èÃÂÃÂ???????????????????????????ãÃÂÃÂ¥???èÃÂÃÂ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ãÃÂÃÂ¥???èÃÂÃÂ???????????????????????????ãÃÂÃÂ¥???èÃÂÃÂ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テδ」テつεつ・???テδィテつ愿つ???????????????????????????テδ」テつεつ・???テδィテつ愿つ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????テδ」テつεつ・???テδィテつ愿つ???????????????????????????テδ」テつεつ・???テδィテつ愿つ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????贈???促????即????????????????????????????????贈???促????即????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????贈???促????即????????????????????????????????贈???促????即?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ãÂÂ¥???èÂÂ???????????????????????????ãÂÂ¥???èÂÂ????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ãÂÂ¥???èÂÂ???????????????????????????ãÂÂ¥???èÂÂ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c382c283c382c2a53f3f3fc383c2a8c382c29cc382c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횄짙횂혘횂짜???횄짢횂혵횂혞???????????????????????????횄짙횂혘횂짜???횄짢횂혵횂혞????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????횄짙횂혘횂짜???횄짢횂혵횂혞???????????????????????????횄짙횂혘횂짜???횄짢횂혵횂혞?????????????????? |