同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S?????????????????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S??????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S??????????????N??????????????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S?????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????J??????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S?????????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S?????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????J??????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S??????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S?????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????J??????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S??????????????N??????????????????????????????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S?????????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????J??????????????ﾃδεつεδづつｭ??ﾃδεつεδづつｭ?ﾃδεつづδづつｩ????????S???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????足?????????足????????息????????S????????????????????????足?????????足????????息????????J?????????????????????足?????????足????????息????????S????????????????????????????????????????????????????足?????????足????????息????????S????????????????????????足?????????足????????息????????J?????????????????????足?????????足????????息????????S?????????????????????????????????????????足?????????足????????息????????S????????????????????????足?????????足????????息????????J?????????????????????足?????????足????????息????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????????足?????????足????????息????????S????????????????????????足?????????足????????息????????J?????????????????????足?????????足????????息????????S???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S?????????????????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S??????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S??????????????N??????????????????????????????????????????í??í?©????????S?????????????????í??í?©????????J??????????????í??í?©????????S???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3f3fc383c283c382c283c383c282c382c2ad3fc383c283c382c282c383c282c382c2a93f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S?????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????J??????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S?????????????????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S?????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????J??????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S??????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S?????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????J??????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S??????????????N??????????????????????????????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S?????????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????J??????????????횄혘횂혘횄혗횂짯??횄혘횂혘횄혗횂짯?횄혘횂혗횄혗횂짤????????S???????