同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ü?ýä?ü???ü?ý?????ü?ý??????ü?ýä?ü???ü?ý??????????????ü?ýä?ü???ü?ý????????????????????????????ü?ýä?ü???ü?ý???????????????ü?ýä?ü???ü?ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü?ýä?ü???ü?ý?????ü?ý??????ü?ýä?ü???ü?ý??????????????ü?ýä?ü???ü?ý????????????????????????????ü?ýä?ü???ü?ý???????????????ü?ýä?ü???ü?ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス?????テつシ?テつス??????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス??????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス????????????????????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス???????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス?????テつシ?テつス??????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス??????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス????????????????????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス???????????????テつシ?テつステつ、?テつシ???テつシ?テつス???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????村??遜?造??村????村??遜??????村??遜???????村??遜?造??村????村??遜???????????????村??遜?造??村????村??遜?????????????????????????????村??遜?造??村????村??遜????????????????村??遜?造??村????村??遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??遜?造??村????村??遜??????村??遜???????村??遜?造??村????村??遜???????????????村??遜?造??村????村??遜?????????????????????????????村??遜?造??村????村??遜????????????????村??遜?造??村????村??遜???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¼?½¤?¼???¼?½?????¼?½??????¼?½¤?¼???¼?½??????????????¼?½¤?¼???¼?½????????????????????????????¼?½¤?¼???¼?½???????????????¼?½¤?¼???¼?½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼?½¤?¼???¼?½?????¼?½??????¼?½¤?¼???¼?½??????????????¼?½¤?¼???¼?½????????????????????????????¼?½¤?¼???¼?½???????????????¼?½¤?¼???¼?½???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bc3fc382c2bdc382c2a43fc382c2bc3f3f3fc382c2bc3fc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍?????횂쩌?횂쩍??????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍??????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍????????????????????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍???????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍?????횂쩌?횂쩍??????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍??????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍????????????????????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍???????????????횂쩌?횂쩍횂짚?횂쩌???횂쩌?횂쩍???????????????? |