同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????á??ç?????????á??????á??ç??????á??ç???????á??ç??????????????????â??�????????????????????????????????????????????????????????á??ç?????????á??????á??ç??????á??ç???????á??ç??????????????????â??�??????????????N??????????????????????????????????????????á??ç?????????á??????á??ç??????á??ç???????á??ç??????????????????â??�????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????テつ。??テつァ?????????テつ。??????テつ。??テつァ??????テつ。??テつァ???????テつ。??テつァ??????????????????テつ「??テ?????????????????????????????????????????????????????????テつ。??テつァ?????????テつ。??????テつ。??テつァ??????テつ。??テつァ???????テつ。??テつァ??????????????????テつ「??テ???????????????N??????????????????????????????????????????テつ。??テつァ?????????テつ。??????テつ。??テつァ??????テつ。??テつァ???????テつ。??テつァ??????????????????テつ「??テ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????臓???則??????????臓???????臓???則???????臓???則????????臓???則???????????????????蔵?????????????????????????????????????????????????????????????臓???則??????????臓???????臓???則???????臓???則????????臓???則???????????????????蔵??????????????????N???????????????????????????????????????????臓???則??????????臓???????臓???則???????臓???則????????臓???則???????????????????蔵????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¡??§?????????¡??????¡??§??????¡??§???????¡??§??????????????????¢??�????????????????????????????????????????????????????????¡??§?????????¡??????¡??§??????¡??§???????¡??§??????????????????¢??�??????????????N??????????????????????????????????????????¡??§?????????¡??????¡??§??????¡??§???????¡??§??????????????????¢??�????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3fc382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a23f3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????횂징??횂짠?????????횂징??????횂징??횂짠??????횂징??횂짠???????횂징??횂짠??????????????????횂짖??횂?????????????????????????????????????????????????????????횂징??횂짠?????????횂징??????횂징??횂짠??????횂징??횂짠???????횂징??횂짠??????????????????횂짖??횂???????????????N??????????????????????????????????????????횂징??횂짠?????????횂징??????횂징??횂짠??????횂징??횂짠???????횂징??횂짠??????????????????횂짖??횂?????????????????? |