ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨???????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨???????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨?????ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂ¨?ÃÂÃÂ¯??ÃÂÃÂ¨??ÃÂÃÂ¨??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ???????????????????????????????????????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ???????????????????????????????????????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ?????ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｮ?ﾃつ偲つｨ?ﾃつ偲つｯ??ﾃつ偲つｨ??ﾃつ偲つｨ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????即????速????即????俗????????即????速????即????俗?????即?????即????????即????速????即????俗?????即?????即??????????????????????????????????????????即????速????即????俗????????即????速????即????俗?????即?????即????????即????速????即????俗?????即?????即?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????即????速????即????俗????????即????速????即????俗?????即?????即????????即????速????即????俗?????即?????即??????????????????????????????????????????即????速????即????俗????????即????速????即????俗?????即?????即????????即????速????即????俗?????即?????即??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????????????????????????????????????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨???????????????????????????????????????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨?????ÂÂ¨?ÂÂ®?ÂÂ¨?ÂÂ¯??ÂÂ¨??ÂÂ¨??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2ae3fc382c28ec382c2a83fc382c28ec382c2af3f3fc382c28ec382c2a83f3fc382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢???????????????????????????????????????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢???????????????????????????????????????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢?????횂혦횂짢?횂혦횂짰?횂혦횂짢?횂혦횂짱??횂혦횂짢??횂혦횂짢??????????????????????