同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ªÃ??Ãç?????úÃçû??ªÃ?Ãô?????????ªÃ??Ãç??????????????ªÃ??Ãç?????úÃçû??ªÃ?Ãô?????????ªÃ?Ãô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÃ??Ãç?????úÃçû??ªÃ?Ãô?????????ªÃ??Ãç??????????????ªÃ??Ãç?????úÃçû??ªÃ?Ãô?????????ªÃ?Ãô????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ツェテュ??テ陛ァ?????テコテ湘ァテサ??ツェテュ?テ甘エ?????????ツェテュ??テ陛ァ??????????????ツェテュ??テ陛ァ?????テコテ湘ァテサ??ツェテュ?テ甘エ?????????ツェテュ?テ甘エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツェテュ??テ陛ァ?????テコテ湘ァテサ??ツェテュ?テ甘エ?????????ツェテュ??テ陛ァ??????????????ツェテュ??テ陛ァ?????テコテ湘ァテサ??ツェテュ?テ甘エ?????????ツェテュ?テ甘エ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????捉鱈???巽?????炭?巽短??捉鱈??担?????????捉鱈???巽??????????????捉鱈???巽?????炭?巽短??捉鱈??担?????????捉鱈??担?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉鱈???巽?????炭?巽短??捉鱈??担?????????捉鱈???巽??????????????捉鱈???巽?????炭?巽短??捉鱈??担?????????捉鱈??担????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí??Õç??????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí?Êô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí??Õç??????????????ªí??Õç?????úÏçû??ªí?Êô?????????ªí?Êô????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3f3fc395c3a73f3f3f3f3fc3bac38fc3a7c3bb3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ad3fc38ac3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????짧챠??횛챌?????첬횕챌청??짧챠?횎척?????????짧챠??횛챌??????????????짧챠??횛챌?????첬횕챌청??짧챠?횎척?????????짧챠?횎척?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧챠??횛챌?????첬횕챌청??짧챠?횎척?????????짧챠??횛챌??????????????짧챠??횛챌?????첬횕챌청??짧챠?횎척?????????짧챠?횎척????????????????? |