同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ツ渉ォツソテス???????????ツ渉ォツイテス?????????????ツ渉ォツイテス??????????????????ツ渉ォツソテス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツソテス???????????ツ渉ォツイテス?????????????ツ渉ォツイテス??????????????????ツ渉ォツソテス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ツ渉ォツソテス???????????ツ渉ォツイテス?????????????ツ渉ォツイテス??????????????????ツ渉ォツソテス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツソテス???????????ツ渉ォツイテス?????????????ツ渉ォツイテス??????????????????ツ渉ォツソテス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????束多箪????????????束族箪??????????????束族箪???????????????????束多箪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多箪????????????束族箪??????????????束族箪???????????????????束多箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????束多箪????????????束族箪??????????????束族箪???????????????????束多箪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多箪????????????束族箪??????????????束族箪???????????????????束多箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý???????????«²ý?????????????«²ý??????????????????«¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????혧짬쩔첵???????????혧짬짼첵?????????????혧짬짼첵??????????????????혧짬쩔첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔첵???????????혧짬짼첵?????????????혧짬짼첵??????????????????혧짬쩔첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????혧짬쩔첵???????????혧짬짼첵?????????????혧짬짼첵??????????????????혧짬쩔첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔첵???????????혧짬짼첵?????????????혧짬짼첵??????????????????혧짬쩔첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |