同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????±???ÂâÃ????????±???ÂâÃ??????????????????????????±???ÂâÃ????????±???ÂâÃ??????????????????????????????????????????????±???ÂâÃ????????±???ÂâÃ????????????????N??????????????????????????????????????????±???ÂâÃ????????±???ÂâÃ??????????????????????????±???ÂâÃ????????±???ÂâÃ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ??????????????????????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ??????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ????????????????N??????????????????????????????????????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ??????????????????????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ????????ﾂ篠ｱ???ﾂ湘｢ﾃ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????賊????但??????????賊????但????????????????????????????賊????但??????????賊????但????????????????????????????????????????????????賊????但??????????賊????但?????????????????N???????????????????????????????????????????賊????但??????????賊????但????????????????????????????賊????但??????????賊????但???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????±???âÇ????????±???âÇ??????????????????????????±???âÇ????????±???âÇ??????????????????????????????????????????????±???âÇ????????±???âÇ????????????????N??????????????????????????????????????????±???âÇ????????±???âÇ??????????????????????????±???âÇ????????±???âÇ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b13f3f3fc28fc3a2c3873f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????혦짹???혧창횉????????혦짹???혧창횉??????????????????????????혦짹???혧창횉????????혦짹???혧창횉??????????????????????????????????????????????혦짹???혧창횉????????혦짹???혧창횉????????????????N??????????????????????????????????????????혦짹???혧창횉????????혦짹???혧창횉??????????????????????????혦짹???혧창횉????????혦짹???혧창횉??????? |