同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¾³¡??«¤?¡¯???????????????¾³¡??«¤?¡¯??????????????????????????¾³¡??«¤?¡¯???????????????¾³¡??«¤?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾³¡??«¤?¡¯???????????????¾³¡??«¤?¡¯??????????????????????????¾³¡??«¤?¡¯???????????????¾³¡??«¤?¡¯????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¾³¡??«¤?¡¯???????????????¾³¡??«¤?¡¯??????????????????????????¾³¡??«¤?¡¯???????????????¾³¡??«¤?¡¯????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識???????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識??????????????????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識???????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識???????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識??????????????????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識???????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識???????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識??????????????????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識???????????????ｾｭ宍治??辞痔?治識????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ???????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ??????????????????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ???????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ???????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ??????????????????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ???????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ???????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ??????????????????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ???????????????将ｳ｡??ｫ､?｡ｯ????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb38ea13f3f8eab8ea43f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞???????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞??????????????????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞???????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞???????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞??????????????????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞???????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞???????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞??????????????????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞???????????????쒔렢렊??렖렎?렊렞????????????????????????????????????????????????? |