同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­??????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­??????????????????????????????????????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­??????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­??????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­??????????????????????????????????????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­??????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­????¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­???¾¬ŽÀ¾¤ŽÄ??¾­ŽØ¾­?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ??????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ??????????????????????????????????????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ??????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ??????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ??????????????????????????????????????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ??????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ????ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ???ｾｬ実ｾ､柴??ｾｭ借ｾｭ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将??????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将??????????????????????????????????????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将??????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将????宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将???宵ﾀ召ﾄ??将ﾘ将?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ؾ????????????????????ؾ?????????????????ؾ??????????????????ؾ?????????????????ؾ????????????????????????????????????????????????????ؾ????????????????????ؾ?????????????????ؾ??????????????????ؾ?????????????????ؾ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ؾ????????????????????ؾ?????????????????ؾ??????????????????ؾ?????????????????ؾ????????????????????????????????????????????????????ؾ????????????????????ؾ?????????????????ؾ??????????????????ؾ?????????????????ؾ??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3fbeac8ec0bea48ec43f3fbead8ed8bead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔??????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔??????????????????????????????????????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔??????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔??????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔??????????????????????????????????????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔??????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔????쒀렳쑈렼??쒔롔쒔???쒀렳쑈렼??쒔롔쒔?????????????????????