同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¸????¸?J?????¸?Q?????¸????????¸????¸?H???????¸?????¸?W?????¸????¸?J?????¸?H??????¸????¸?A???????¸????¸?J???????¸????¸?A????¸?K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????¸?J?????¸?Q?????¸????????¸????¸?H???????¸?????¸?W?????¸????¸?J?????¸?H??????¸????¸?A???????¸????¸?J???????¸????¸?A????¸?K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¸????¸?J?????¸?Q?????¸????????¸????¸?H???????¸?????¸?W?????¸????¸?J?????¸?H??????¸????¸?A???????¸????¸?J???????¸????¸?A????¸?K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｸ????ｸ?J?????ｸ?Q?????ｸ????????ｸ????ｸ?H???????ｸ?????ｸ?W?????ｸ????ｸ?J?????ｸ?H??????ｸ????ｸ?A???????ｸ????ｸ?J???????ｸ????ｸ?A????ｸ?K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ????ｸ?J?????ｸ?Q?????ｸ????????ｸ????ｸ?H???????ｸ?????ｸ?W?????ｸ????ｸ?J?????ｸ?H??????ｸ????ｸ?A???????ｸ????ｸ?J???????ｸ????ｸ?A????ｸ?K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｸ????ｸ?J?????ｸ?Q?????ｸ????????ｸ????ｸ?H???????ｸ?????ｸ?W?????ｸ????ｸ?J?????ｸ?H??????ｸ????ｸ?A???????ｸ????ｸ?J???????ｸ????ｸ?A????ｸ?K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????J??????Q??????????????????H?????????????W??????????J??????H???????????A????????????J????????????A?????K?????????\???]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????Q??????????????????H?????????????W??????????J??????H???????????A????????????J????????????A?????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????J??????Q??????????????????H?????????????W??????????J??????H???????????A????????????J????????????A?????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????J???????Q?????????????????????H???????????????W????????????J???????H?????????????A??????????????J??????????????A??????K?????????\???]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???????Q?????????????????????H???????????????W????????????J???????H?????????????A??????????????J??????????????A??????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????J???????Q?????????????????????H???????????????W????????????J???????H?????????????A??????????????J??????????????A??????K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f513f3f3f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3f3fb83f573f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3fb83f483f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f4a3f3f3f3f3f3f3fb83f3f3f3fb83f413f3f3f3fb83f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????륨???륨J?????륨Q?????륨???????륨???륨H???????륨????륨W?????륨???륨J?????륨H??????륨???륨A???????륨???륨J???????륨???륨A????륨K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륨???륨J?????륨Q?????륨???????륨???륨H???????륨????륨W?????륨???륨J?????륨H??????륨???륨A???????륨???륨J???????륨???륨A????륨K?????????\???]?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????륨???륨J?????륨Q?????륨???????륨???륨H???????륨????륨W?????륨???륨J?????륨H??????륨???륨A???????륨???륨J???????륨???륨A????륨K?????????\???]?????????????????????????????????????????????? |