同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????·ý??????ä½ï½§??????????????????????·ý??????ä½ï½§?????·ý??ä½ï½©???????????·ý??????ä½ï½§?????????????????????????????????????????·ý??????ä½ï½§???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????·ý??????ä½ï½§??????????????????????·ý??????ä½ï½§?????·ý??ä½ï½©???????????·ý??????ä½ï½§?????????????????????????????????????????·ý??????ä½ï½§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｷ???????菴懶ｽｧ??????????????????????ｷ???????菴懶ｽｧ?????ｷ???菴懶ｽｩ???????????ｷ???????菴懶ｽｧ?????????????????????????????????????????ｷ???????菴懶ｽｧ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｷ???????菴懶ｽｧ??????????????????????ｷ???????菴懶ｽｧ?????ｷ???菴懶ｽｩ???????????ｷ???????菴懶ｽｧ?????????????????????????????????????????ｷ???????菴懶ｽｧ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????拳??????篏?鐔??????????????????????拳??????篏?鐔?????拳??篏?鐔???????????拳??????篏?鐔?????????????????????????????????????????拳??????篏?鐔???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????拳??????篏?鐔??????????????????????拳??????篏?鐔?????拳??篏?鐔???????????拳??????篏?鐔?????????????????????????????????????????拳??????篏?鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????作ｧ??????????????????????????????作ｧ?????????作ｩ???????????????????作ｧ?????????????????????????????????????????????????作ｧ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????作ｧ??????????????????????????????作ｧ?????????作ｩ???????????????????作ｧ?????????????????????????????????????????????????作ｧ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3fb7fd3f3fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????륨??????鵝쒙쉑??????????????????????륨??????鵝쒙쉑?????륨??鵝쒙쉘???????????륨??????鵝쒙쉑?????????????????????????????????????????륨??????鵝쒙쉑???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????륨??????鵝쒙쉑??????????????????????륨??????鵝쒙쉑?????륨??鵝쒙쉘???????????륨??????鵝쒙쉑?????????????????????????????????????????륨??????鵝쒙쉑??????????????? |