同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????µÁ??ä·??????????µÁ??ä·?????µÁ???????»ã????µÁ??ä·??????????µÁ??ä·?????µÁ???????»ã??????????????????????????????????????????????????????????????????µÁ??ä·??????????µÁ??ä·?????µÁ???????»ã????µÁ??ä·??????????µÁ??ä·?????µÁ???????»ã??????????????????????????????????????????????????????????????µÁ??ä·??????????µÁ??ä·?????µÁ???????»ã????µÁ??ä·??????????µÁ??ä·?????µÁ???????»ã???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????オチ??莵??????????オチ??莵?????オチ???????サ????オチ??莵??????????オチ??莵?????オチ???????サ??????????????????????????????????????????????????????????????????オチ??莵??????????オチ??莵?????オチ???????サ????オチ??莵??????????オチ??莵?????オチ???????サ??????????????????????????????????????????????????????????????オチ??莵??????????オチ??莵?????オチ???????サ????オチ??莵??????????オチ??莵?????オチ???????サ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????義??箏??????????義??箏?????義???????祉????義??箏??????????義??箏?????義???????祉??????????????????????????????????????????????????????????????????義??箏??????????義??箏?????義???????祉????義??箏??????????義??箏?????義???????祉??????????????????????????????????????????????????????????????義??箏??????????義??箏?????義???????祉????義??箏??????????義??箏?????義???????祉???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c13f3fe4b73f3f3f3f3fb5c13f3f3f3f3f3f3fbbe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????돝??衙??????????돝??衙?????돝???????삠????돝??衙??????????돝??衙?????돝???????삠??????????????????????????????????????????????????????????????????돝??衙??????????돝??衙?????돝???????삠????돝??衙??????????돝??衙?????돝???????삠??????????????????????????????????????????????????????????????돝??衙??????????돝??衙?????돝???????삠????돝??衙??????????돝??衙?????돝???????삠???????????????????????? |