同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¨ù¡Æ????©ö???¢´?????¨ù¡Æ????©ö??????????????????????????¨ù¡Æ????©ö???¢´?????¨ù¡Æ????©ö??????????????????????????????????????????????¨ù¡Æ????©ö???¢´?????¨ù¡Æ????©ö????????????????N??????????????????????????????????????????¨ù¡Æ????©ö???¢´?????¨ù¡Æ????©ö??????????????????????????¨ù¡Æ????©ö???¢´?????¨ù¡Æ????©ö??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ィニ????ゥ???「エ?????ィニ????ゥ??????????????????????????ィニ????ゥ???「エ?????ィニ????ゥ??????????????????????????????????????????????ィニ????ゥ???「エ?????ィニ????ゥ????????????????N??????????????????????????????????????????ィニ????ゥ???「エ?????ィニ????ゥ??????????????????????????ィニ????ゥ???「エ?????ィニ????ゥ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????‘???????????????‘????????????????????????????????‘???????????????‘????????????????????????????????????????????????????‘???????????????‘?????????????????????N???????????????????????????????????????????‘???????????????‘????????????????????????????????‘???????????????‘???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3fa2b43f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¼°????¹???¤?????¼°????¹??????????????????????????¼°????¹???¤?????¼°????¹??????????????????????????????????????????????¼°????¹???¤?????¼°????¹????????????????N??????????????????????????????????????????¼°????¹???¤?????¼°????¹??????????????????????????¼°????¹???¤?????¼°????¹??????? |