同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????¨ö¨ú??¨ö?????????¨ö¨ú??¨ö??????©÷?¨ö©÷?¨ö???????¢ç?¢¯??¡¾??¨ö??¢ç??¨ö¢¯???¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö?????????????????????????¨ö¨ú??¨ö?????????¨ö¨ú??¨ö??????©÷?¨ö©÷?¨ö???????¢ç?¢¯??¡¾??¨ö??¢ç??¨ö¢¯???¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¨ö¨ú??¨ö?????????¨ö¨ú??¨ö??????©÷?¨ö©÷?¨ö???????¢ç?¢¯??¡¾??¨ö??¢ç??¨ö¢¯???¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö?????????????????????????¨ö¨ú??¨ö?????????¨ö¨ú??¨ö??????©÷?¨ö©÷?¨ö???????¢ç?¢¯??¡¾??¨ö??¢ç??¨ö¢¯???¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö??????????¨ö¨ú??¨ö?????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????ィ??ィ?????????ィ??ィ??????ゥ?ィ?ィ???????「?「ッ??。セ??ィ??「??ィッ???ィ??ィ??????????ィ??ィ??????????ィ??ィ?????????????????????????ィ??ィ?????????ィ??ィ??????ゥ?ィ?ィ???????「?「ッ??。セ??ィ??「??ィッ???ィ??ィ??????????ィ??ィ??????????ィ??ィ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ィ??ィ?????????ィ??ィ??????ゥ?ィ?ィ???????「?「ッ??。セ??ィ??「??ィッ???ィ??ィ??????????ィ??ィ??????????ィ??ィ?????????????????????????ィ??ィ?????????ィ??ィ??????ゥ?ィ?ィ???????「?「ッ??。セ??ィ??「??ィッ???ィ??ィ??????????ィ??ィ??????????ィ??ィ?????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝????‐?????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝????‐?????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝????‐?????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝????‐?????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa9f73fa8f6a9f73fa8f63f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2af3f3fa1be3f3fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2af3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????½¾??½?????????½¾??½??????²?½²?½???????®?¿??±??½??®??½¿???½¾??½??????????½¾??½??????????½¾??½?????????????????????????½¾??½?????????½¾??½??????²?½²?½???????®?¿??±??½??®??½¿???½¾??½??????????½¾??½??????????½¾??½???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????½¾??½?????????½¾??½??????²?½²?½???????®?¿??±??½??®??½¿???½¾??½??????????½¾??½??????????½¾??½?????????????????????????½¾??½?????????½¾??½??????²?½²?½???????®?¿??±??½??®??½¿???½¾??½??????????½¾??½??????????½¾??½?????????????????????????????????