同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö????????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö?????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö??????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö????????????????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö????????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö?????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö??????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö????????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö?????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö??????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö????????????????????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö????????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö?????¨ö???¨ö????¨ö???¨ö??????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö?????????¨ö???¨ö???????¨ö???¨ö???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ィ???ィ???????ィ???ィ????????ィ???ィ????ィ???ィ?????ィ???ィ????ィ???ィ??????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ????????????????????????ィ???ィ???????ィ???ィ????????ィ???ィ????ィ???ィ?????ィ???ィ????ィ???ィ??????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ィ???ィ???????ィ???ィ????????ィ???ィ????ィ???ィ?????ィ???ィ????ィ???ィ??????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ????????????????????????ィ???ィ???????ィ???ィ????????ィ???ィ????ィ???ィ?????ィ???ィ????ィ???ィ??????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ?????????ィ???ィ???????ィ???ィ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????½???½???????½???½????????½???½????½???½?????½???½????½???½??????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½????????????????????????½???½???????½???½????????½???½????½???½?????½???½????½???½??????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????½???½???????½???½????????½???½????½???½?????½???½????½???½??????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½????????????????????????½???½???????½???½????????½???½????½???½?????½???½????½???½??????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½?????????½???½???????½???½???????????????????????????????? |