同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????¨?¨?¨?¨?¨???????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????¨?¨?¨?¨?¨???????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????¨?¨?¨?¨?¨???????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????¨?¨?¨?¨?¨???????????????¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨?¨???¨?¨??´¨?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???????????????ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ?ィ???ィ?ィ??エィ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????寒???????????????????????????????????????????????寒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寒???????????????????????????????????????????????寒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????寒???????????????????????????????????????????????寒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寒???????????????????????????????????????????????寒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83fa83f3f3fa83fa83f3fb4a83fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????뇽???????????????????????????????????????????????뇽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇽???????????????????????????????????????????????뇽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????뇽???????????????????????????????????????????????뇽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇽???????????????????????????????????????????????뇽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |