同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò???????????????????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò????????????????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò?????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò???????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò??????¥Ò¢è?Ö??¢Ë??????¥Ò????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò???????????????????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò????????????????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò?????????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò???????¥Ò¢è?Ö??¢Ë????Àò??????¥Ò¢è?Ö??¢Ë??????¥Ò????????I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ???????????????????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ????????????????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ?????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ???????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ??????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ??????･ﾒ????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ???????????????????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ????????????????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ?????????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ???????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ????ﾀ??????･ﾒ｢?ﾖｭ??｢ﾋ??????･ﾒ????????I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ヒ∵?岫??∨????栓???????????????????????ヒ∵?岫??∨????栓????????????????????ヒ∵?岫??∨????栓?????????ヒ∵?岫??∨????栓???????ヒ∵?岫??∨????栓??????ヒ∵?岫??∨??????ヒ????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ヒ∵?岫??∨????栓???????????????????????ヒ∵?岫??∨????栓????????????????????ヒ∵?岫??∨????栓?????????ヒ∵?岫??∨????栓???????ヒ∵?岫??∨????栓??????ヒ∵?岫??∨??????ヒ????????I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????Ң??֭??????????????????????????????????Ң??֭???????????????????????????????Ң??֭????????????????????Ң??֭??????????????????Ң??֭?????????????????Ң??֭????????????????????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????Ң??֭??????????????????????????????????Ң??֭???????????????????????????????Ң??֭????????????????????Ң??֭??????????????????Ң??֭?????????????????Ң??֭????????????????????I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d2a2e83fd6ad3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Σ??烈??▦????쟌???????????????????????Σ??烈??▦????쟌????????????????????Σ??烈??▦????쟌?????????Σ??烈??▦????쟌???????Σ??烈??▦????쟌??????Σ??烈??▦??????Σ????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Σ??烈??▦????쟌???????????????????????Σ??烈??▦????쟌????????????????????Σ??烈??▦????쟌?????????Σ??烈??▦????쟌???????Σ??烈??▦????쟌??????Σ??烈??▦??????Σ????????I?????????????? |