同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¥Ò???ÙÜû????dzý????Àò??????¥Ò??Ö??ÙÜû??????¥Ò????Àò??¢îû???????Àò??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????¥Ò???ÙÜû????dzý????Àò??????¥Ò??Ö??ÙÜû??????¥Ò????Àò??¢îû???????Àò???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????･ﾒ???詔ﾜ????症ｳ?????ﾀ??????･ﾒ??ﾖｭ??詔ﾜ??????･ﾒ????ﾀ??召＇???????ﾀ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????･ﾒ???詔ﾜ????症ｳ?????ﾀ??????･ﾒ??ﾖｭ??詔ﾜ??????･ﾒ????ﾀ??召＇???????ﾀ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ヒ???薋????洦????栓??????ヒ??岫??薋??????ヒ????栓??®???????栓??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ヒ???薋????洦????栓??????ヒ??岫??薋??????ヒ????栓??®???????栓???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????dz?????????????????֭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????dz?????????????????֭??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f8fc7b3fd3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa5d23f3fd6ad3f3f8fd9dcfb3f3f3f3f3f3fa5d23f3f3f3fc0f23f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Σ???뤫咐????뤗뇜????쟌??????Σ??烈??뤫咐??????Σ????쟌??룫栓???????쟌??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????Σ???뤫咐????뤗뇜????쟌??????Σ??烈??뤫咐??????Σ????쟌??룫栓???????쟌???????????????????????????????? |