同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®???????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????????¤ñ½¢?¤ñ½®????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®???????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????????¤ñ½¢?¤ñ½®????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®???????????¤ñ½¢?¤ñ½®??????????¤ñ½¢?¤ñ½®????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式???????????､ｽ爾?､ｽ式??????????､ｽ爾?､ｽ式????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式???????????､ｽ爾?､ｽ式??????????､ｽ爾?､ｽ式????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式???????????､ｽ爾?､ｽ式??????????､ｽ爾?､ｽ式????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ???????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ???????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮ???????????ゑｽ｢?ゑｽｮ??????????ゑｽ｢?ゑｽｮ????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜???????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜??????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |