同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¢Ò????¨ö¨£??????????¨ö??????????¨ú??????¢Ò?¨ú??¨ö?????????????????????¢Ò????¨ö¨£??????????¨ö??????????¨ú??????¢Ò?¨ú??¨ö?????????????????????????????????????????????????¢Ò????¨ö¨£??????????¨ö??????????¨ú??????¢Ò?¨ú??¨ö????????????????????¢Ò????¨ö¨£??????????¨ö??????????¨ú??????¢Ò?¨ú??¨ö?????N??????????????????????????????????????????¢Ò????¨ö¨£??????????¨ö??????????¨ú??????¢Ò?¨ú??¨ö?????????????????????¢Ò????¨ö¨£??????????¨ö??????????¨ú??????¢Ò?¨ú??¨ö?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????「メ????ィ」??????????ィ??????????ィ??????「メ?ィ??ィ?????????????????????「メ????ィ」??????????ィ??????????ィ??????「メ?ィ??ィ?????????????????????????????????????????????????「メ????ィ」??????????ィ??????????ィ??????「メ?ィ??ィ????????????????????「メ????ィ」??????????ィ??????????ィ??????「メ?ィ??ィ?????N??????????????????????????????????????????「メ????ィ」??????????ィ??????????ィ??????「メ?ィ??ィ?????????????????????「メ????ィ」??????????ィ??????????ィ??????「メ?ィ??ィ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌????????????????????????????????????????????????????????????┌???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????┌???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2d23fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????¶????½ª??????????½??????????¾??????¶?¾??½?????????????????????¶????½ª??????????½??????????¾??????¶?¾??½?????????????????????????????????????????????????¶????½ª??????????½??????????¾??????¶?¾??½????????????????????¶????½ª??????????½??????????¾??????¶?¾??½?????N??????????????????????????????????????????¶????½ª??????????½??????????¾??????¶?¾??½?????????????????????¶????½ª??????????½??????????¾??????¶?¾??½?????????? |